# 读音与多音字核对稿（Pronunciation & Polyphone Notes）
# 项目：二维码缺了一块，为什么还能扫？
# 合成工具：Kokoro TTS (--lang z --voice zf_xiaobei)
# 实际合成总时长：77.200 秒（24kHz 单声道 WAV，共 12 个语音切分片段）

## 一、多音字读音核对（字幕保留本字）
1. 遮住一部分二维码 -> 遮（zhē，第一声）；分（fèn，第四声，部分）
2. 还能读出原文 -> 还（hái，第二声，仍然）
3. 二维码先把原文切成 8 比特的数据码字 -> 切（qiē，第一声，切分）；数（shù，第四声，数据）
4. 当少量码字被污染 -> 少（shǎo，第三声，少量）；量（liàng，第四声，数量）
5. 近似恢复总码字的百分之 7、15、25、30 -> 似（sì，第四声，近似）
6. 因纠错等级越高冗余越多 -> 越（yuè，第四声）；冗（rǒng，第三声，冗余）

## 二、中英专有名词与数字规范核对
1. DENSO WAVE：保留英文原词（二维码发明机构），不擅自音译；画面同步标注来源“DENSO WAVE / QRcode.com（发布日期：未提供 · 核对：2026-11-04）”。
2. Reed-Solomon：口播稿首次出现紧接中文解释“再用 Reed-Solomon 算法，即里德所罗门纠错码”，字幕保留英文原词 Reed-Solomon。
3. 8 bit：口播稿写作“8 比特”确保中文 TTS 自然连贯，字幕写作“8 bit（8比特）”。
4. L / M / Q / H 四档与百分比：口播稿写作“百分之 7、15、25、30”，字幕写作“7% / 15% / 25% / 30%”。
